1.
پدیدآورنده : لابکوفسکی ،نائوم
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،طنز روسی - ترجمه شده به فارسی، , ،طنز فارسی - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
/77
ل
112
ق
1384
2. Worth a smile
پدیدآورنده : /Translated from the russian by Bernard Isaacs.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : طنز روسی, -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۲۲۲
/
و
۸ ۱۳۴۶
3. چکش و خنده
پدیدآورنده : ملنیچنکو، میخا‌ئیل
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : طنز روسی - ترجمه شده به فارسی,لطیفه های روسی,شوخیها و بذله‌گوییها‌ی روسی
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ر
۹
م
۷ ۱۴۰۱
4. داس و خنده
پدیدآورنده : ملنیچنکو، میخا‌ئیل
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : طنز روسی - ترجمه شده به فارسی,لطا‌یف و حکا‌یا‌ت - روسیه شوروی,شوخیها و بذله‌گوییها‌ی روسی,لطیفه های روسی
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ر
۹
م
۷ ۱۴۰۱>
الف
5. #قدر یک لبخند: طنز امروز شوروی
پدیدآورنده : #Labkouvskii, N.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (اصفهان)
موضوع : طنز روسی - ترجمه شده به فارسی ،طنز فارسی - ترجمه شده از روسی
رده :
#
PN
،#
6222
،#
/
ر
9
ل
2
،#
1378
6. قدر یک لبخند: طنز امروز شوروی
پدیدآورنده : لابکوفسکی، نائوم .Labkouvskii, N
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی شاهرود (سمنان)
موضوع : طنز روسی -- ترجمه شده به فارسی,طنز فارسی -- ترجمه شده از روسی
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ر
۹
ل
۲
7. قدر یک لبخند: طنز امروز شوروی
پدیدآورنده : لابکوفسکی ،نائوم
موضوع : ،طنز روسی - ترجمه شده به فارسی، , ،طنز فارسی - ترجمه شده از روسی،
۱۷ نسخه از این کتاب در ۱۷ کتابخانه موجود است.
8. قدر یک لبخند: ۱- طنز امروز شوروی
پدیدآورنده : گردآورنده لابکوفسکی، نائوم،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : طنز روسی - ترجمه شده به فارسی,طنز فارسی - ترجمه شده از روسی,داستا‌نها‌ی طنزآمیز روسی - مجموعه‌ها.
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ر
۹
ل
۲ ۱۳۷۸
9. قدر یک لبخند: ۱- طنز امروز شوروی
پدیدآورنده : گردآورنده لابکوفسکی، نائوم،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : طنز روسی - ترجمه شده به فارسی,طنز فارسی - ترجمه شده از روسی
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ر
۹
ل
۲ ۱۳۴۸
10. قدر یک لبخند : ۱ - طنز امروز شوروی
پدیدآورنده : لابکوفسکی، نائوم Labkovskii, N
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : طنز روسی - ترجمه شده به فارسی,طنز فارسی - ترجمه شده از روسی
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ر
۹
ل
۲ ۱۳
84
11. قدر یک لبخند : طنز امروز شوروی
پدیدآورنده : منوچهر محجوبی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : طنز روسی - ترجمه شده به فارسی,طنز فارسی - ترجمه شده از روسی
رده :
PN
۶۲۲۲
/
ر
۹
ل
۲ ۱۳۷۸
12. ما از همه بهتریم: طنز سیاسی - اجتماعی روسی از انقلاب اکتبر تاکنون
پدیدآورنده : انتخاب و ترجمه از روسی مهناز صدری.,صدري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : طنز روسی ,داستانهاي روسي,نويسندگان روسي, -- ترجمه شده به فارسی , -- مجموعه‌ها, -- سرگذشتنامه, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۱
/
۷۷
ص
۵۱۶
م
13. ما از همه بهتریم: طنز سیاسی - اجتماعی روسی از انقلاب اکتبر تاکنون
پدیدآورنده : انتخاب و ترجمه از روسی مهناز صدری.,صدري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : طنز روسی ,داستانهاي روسي,نويسندگان روسي, -- ترجمه شده به فارسی , -- مجموعه‌ها, -- سرگذشتنامه, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۱
/
۷۷
ص
۵۱۶
م
